abournansio

J'ai longtemps entendu ma grand-mère aunissienne dire, lorsqu'elle n'arrivait pas à faire quelque chose : "a bournansio trois fois !". Elle ne savait pas d'où venait cette expression entendue par d'autres amis dans leur propre famille. Je viens, enfin, (un demi siècle plus tar) d'en retrouver le sens et l'origine. "a beurnansio" est la déformation du latin "ab renuntio", "je renonce". Pourquoi trois fois ? Car il s'agit du rappel aux trois renoncements à Satan, à ses tentations et à ses œuvres, prononcés prononcés par le catéchumène (ou le parrain) lors du sacrement du baptême