Mots commençant par E
Les traductions vous aident à reconnaître les mots, quelle que soit leur graphie.
- ébabouéner (s')s'évanouir, assomé
- ébadioléabrutit , dans la lune
- ébafféessoufflé ( probablement de " ébuffé")
- ébaillotéen sueur
- ebayerVider, nettoyer un poisson
- ébeurnâécraser
- ébeurnéécroulé
- ébiscarriéesquinté, abimé
- ébobéassommé, abruti, hébété. "être bobe" être dans l'un des états précités.
- ébobédéficient mental
- éborcognéÉbréché, fêlé.
- ébouillertomber, casser
- ébouillerécraser, casser, écrouler
- ébouserlaisser pantois
- ébouser (s')se vautrer sur un canapé, dans l'herbe, en montrant tous les signes de la mollesse.
- ébousiner (s')se vautrer sur un canapé, dans l'herbe, en montrant tous les signes de la mollesse.
- ebrectaïeébréché
- ebrocnerébrécher
- ébrocognéébréché
- ecacasserGloussement particulier de la poule inquiète pour ses poussins.
- écacherappuyer
- ecaraléposition d'écarté les jambes
- écaraléétalé avec une expression de plaisir en parlant d'un chien, d'un chat. Les jambes très écartées , avec une idée de situation comique ou, surtout pour les femmes, d'indécence
- écarpailler, carpaillerécrasé de chaleur
- écarpailler, carpaillerS'évanouir, perdre connaissance' et ça va même jusqu'à carrément 'casser sa pipe', décéder!
- eceurbeuillaôdytique ("scarabée d'eau " )
- échaboterouvrir de grands yeux
- echalasSorte d' échelle étroite à 3 rolons , pratiquée dans une clôture de pré.
- échaleÉchelle
- échaletteshausses avant et arrière de la charette
- échaliaspetite échelle à 3 ou 4 rolons
- échappetiré d'affaire,guéri d'une maladie,sevré etc
- écharbeutailleaverse
- echarbilles ou echarpilles (dos) Des petits éclats de bois desquels nous protégions les yeux et les mains.
- écharognéégratigné
- echarognerpratiquer une coupe non franche, par exemple avec un couteau mal affuté.
- echaubrognes (dos) Des souches ou des branches essigotées, mal coupées. Il existe une commune à la limite de la Vendée, du Maine et Loire et des Deux-Sèvres qui s'appelle Saint Pierre des Echaubrognes. Je n'ai pas trouvé l'origine du mot "échaubrognes", mais l'histoire de cette commune est intéressante.
- echaudéGâteau originaire de Fontaines consistant en une pâte salée ressemblant à une assiette à bords très relevés et simplement bouilli.
- échaudiéchaudé
- echaumeniun grain échaumeni a été soumis à un échauffement dû à l’humidité et commence à pourrir
- echiallé (être) Être fatigué, être malportant, maladif, chétif, avoir toujours quelque chose qui ne va pas.
- ecimoiserFaire le ménage
- éclairzilever du soleil
- écluseaupetit barrage pour pêcher dans les marais
- écoeurlinéébouriffé,en pétard
- ecole dau diabeEcole publique
- écorterrompre
- écouillircueillir l'œil des choux verts (partie consommée par les hommes)
- ecrapoutirecraser
- écreucirDonner faim
- edrailler - pisser en édraillantPisser par à coups
- edrajouneréclaircir
- éempinerassommer
- éfachepetit bar
- effachePetit bar (le poisson)
- effeurneuillernettoyer un bois avant l'abattage
- effougereffondrer
- effourneyerQuitter le nid à maturité.
- effrichonflocon de neige minuscule et très leger
- éfogeaïeffondrer
- efourneillerQuitter le nid
- efourneillonsoiseaux petits au nid ou prêts à partir
- egalettésans forme, raplaplat, déformé
- egapiermettre en désordre"; égapié: sans dessous dessous
- égâpiersemer grossièrement.ex:égâpier dô blé dans la cour aux poules
- ÉgobeuilleGousse
- egobeuillesdéchets
- égobeuilles, gobeuillesépluchures
- égrossinerérafler
- égrossinerse griffer avec des roses ou des épines
- éguaïepleuvoir
- eguail - rabat l'eguailpersonne de petite taille
- egueubeuillesdéchets
- êïveeau
- ejarouillédispersé
- ékierCueillir les feuilles basses d’une plante
- élèteéclair, éléter, faire des éclairs
- éloiseéclair, éloiser, faire des éclairs
- éloise, éloiseréclair d'orage
- eloiserfaire de l'orage orage
- élosserfendre inopinément (en parlant d'une branche que l'on veut couper)
- éluche (o s')se dit lorsque le ciel s´éclaircit après une averse
- embauchercommencer sa journée de travail (voir débaucher)
- embigeolerSe faire embigeoler : se laisser convaincre.
- emblaïeEndroit sous le jouc pour atteler
- embobluserensorceller ou embobiner (pris au sens figuré, tromper)
- embounirforcir
- emboureillenombril
- embrinner(em-brin-ner) empétrer
- emeillerInformer. Semble être toujours employé à la, forme pronominale réfléchie.
- emeillerInformer. Semble être toujours employé à la, forme pronominale réfléchie.
- émenerAjuster
- émenerétrenner
- éméruredélivrance (vache)
- eminzillerréduire en petits éclats
- emmancheraller vite
- emmancher ('s')s'engager (péjoratif)
- emmaouenaiereprendre ses esprits
- emmarnerembourber
- emmatounéavec des grumeaux
- emmencher (s')se mettre dans le pétrin
- émorche herbe sèche (vieux régras)
- émorcheherbe sèche (vieux régras)
- émorche herbe sèche (vieux régras)
- emouchetépervier (oiseau)
- emouchet (2)Faucon crécerelle
- empan20 cm environ
- empenéMaladroit, "gauche
- en bottetomber en ruine
- en goûten forme
- en piatout nu
- en queutqueuteénnervé
- en raireintraduisible: ma grand-mère l'emploie à toutes les sauces pour donner du poids à ses affirmations
- en taurau'Se dit d'une vache en chaleur
- en-brunTombée de la nuit
- enboucagéÀ l’étroit, gêné
- enboucagébien fourni en bois (enbocagé)
- encacloteremmitoufler
- encatinerEmmailloter , envelopper
- enchifernaïeenrhumé
- encrouverveux (engin de pêche)
- encrucherGrimper , monter
- enfarinaiemaquillee outrageusement
- enfeurcher (s')grimper et prendre des risques
- enfiessegonflement anormal, enflure
- enfilantese dit d'une couleuvre qui zigzague dans une mare ou une rivière
- enfilantecouleuvre nageant dans l'eau considérée comme dangereuse, comme une vipère d'eau
- enfondementune bonne pluie persistante qui pénètre profondément dans la terre.
- enfondretremper jusqu"aux os
- enfondubien trempé : humain ou terre
- engouerétouffer
- engouer ('s')s'étouffer avec un corps étranger
- engouer (s')avaler de travers
- engoulaéAvaler
- enjeunouircontaminer
- enjominéensorcelé
- enjômineur enjoamineur (euse)Sorcier, jeteur de sorts
- enniaiEnnuye,gene,embete
- enniantennuyeux
- enouger Casser des noix.
- enrayerdébuter, commencer quelque chose
- enrimureUn rhume
- enrocherenterrer un cadavre d'animal
- enronfiéenflé
- ensmentseulement
- ensouilluretaie d'oreiller
- entre entre nous; entre entre euxentre nous
- entremiAu milieu, entre deux
- entrûeux
- envrimers'infecter
- épachepetit bar
- epadauler (s') S'avachir, s'affaler. Se dit d'un garçon qui se laisse aller sur un divan ou qui fatigué est tout avachi sur son siège. Tomber de tout son long, également.
- épaletterséparer les gousses de mojettes de leur pied
- épâmer (s')s'évanouir
- éparerétendre
- eparoufil à étendre le linge
- éparuchernettoyer - entretenir - tailler
- eparureEclair
- épave (d')en vagabondage
- epegniger, epegnigédisperser
- épiâlerenlever la peau d'un animal: " "se battre, s'entretuer
- épibocherpeler , trier minutieusement
- épibossersynonyme épibocher - Par extension se dit de quelqu'un qui se gratte ou s'épouye (par exemple les poules)
- epichonnerEnlever les pousses des pommes de terre
- épietersupporter, endurer
- épinettepetite cheville de bois sur une barrique pour prélever du vin
- epoliBarrière fixe faite de rondins de bois, située au coin des champs et servant à passer les haies.
- epouéssou(écope)
- épouraïeépouvantail
- époutirs'écraser en diminuant de volume
- éprendrefaire démarer un feu
- érabinaïedemi journée
- eracesépines, ronces ....
- eralerdéchirer
- éraler (s')se déchirer (les vêtements, la peau...)
- éralettedéchirure
- érengoiller (s')s'égosiller - pousser un cri de détresse , le taureau en rut s'érengoille
- ériguette (en)émoustillé, excité
- érindesépines, ronces
- érinteuil (rein,dos)harassé,fatigué
- érrusserrayer
- escarfouérerétaler, aplatir
- escouber/escoubademouiller/se faire mouiller
- espéranceenceinte
- essabouiSonné; abasourdi
- esseillespelures, déchets
- esseppespierres disposées à l'entrée d'un champ (marais) et permettant d'en fermer l'entrée à l'aide de barres de bois coulissant dans des trous
- essiettetorchon
- essigoterMal couper un morceau de bois, une planche ; tailler un buisson en laissant des échaubrognes.
- éssimoiserenlever les toiles d'araignes
- essoreterse dit pour les cheveux couper trop court
- estamelle (être de la même)à l'identique, du même genre, pareil
- estipateur
- étau téest-ce que c'est toi
- ête affumaïavoir faim
- etendardBannière de communiante
- étêppePièce de bois disposé de chaques cotés d'une entrée de champ et percée de trous permettant d'y enfoncer les barrons servant de barrière.
- etique homme très maigre
- etoumsievanoui, etonné, surpris
- étoumsiravoir trés trés chaud
- étrange (d')une fille d'étrange : une fille qui n'est pas d'ici
- être en chandellese dit des maïs quand ils sont melés
- etre euxce sont eux
- étriller (français ?)sevrer (origine : triller)
- éturboléà-demi inconscient
- éturbolléabrutit, dans la lune
- èvaïeBonne averse mais courte
- èveeau (cf; évier)
- evée ( evaïe) période pluvieuse de plusieurs jours.
- évenédéluré
- everirriguer
- eviscariéabimé
- evordunbruit, affolement, excitation
