Mots commençant par F
Les traductions vous aident à reconnaître les mots, quelle que soit leur graphie.
- f'nassepluie fine
- face de souline à bottes à canuleinjure en usage sur le littoral
- façon (être à) Faire des manières.
- fagneboue
- fagneVase
- failAu maximum de sa force dans "Tout sin fail"
- faillimaudit, méprisable
- faisanderSe dit d'une odeur nauséabonde
- faizirpersonnage dégoutant, répugnant
- faizir à mon tchuinsulte : qui dégoûterait jusqu'à mon cul
- faliPetit, migrichon
- falite, lou falitepetit(e) pour une personne
- falivepetit, chétif, sous-dimensionné
- fanfounnerparler du nez
- farce (de la)à cause de cette histoire, du coup
- farcifart
- fareFaire
- fargaillegrosse quantité
- faruquefolle
- fatiguéesens un peu différent du français: se dit d'une salade du midi, que l'on va manger le soir et qui beigne dans l'assaisonnement depuis plusieurs heures
- faufegnerfaire du bruit en marchant (dans la boue (p.ex)
- fauvettemogette
- fèche Faire
- fenioumielleux
- fergaillerfouailler, farfouiller, manipuler fébrilement
- ferlasserémettre un son de type vibration, une tôle qui vibre ferlasse. Bruit de froissement (pour du papier)
- ferlasseri'ai la langue qui ferlasse" = "j'ai grand soif"
- ferlasseragitation de feuilles sèches (bruit)
- fermallèreouverture latérale des jupons
- ferme-pognescloporte (insecte)
- ferment'faux
- fermougernettoyer - curer
- fesseé fessaïmal du dos,des reins et des cuisses après un dur labeur
- feufoyer ( au sens famille)
- feu (en feu)en chaleur , en chasse
- feuillefille
- feuilléensemble des feuilles d'une plante
- feuilletscie ou le manche est en arc de cercle
- feuriolefourmillement souvent employé apres des piqures d'orties
- feurlasser (se faire) se faire battre (calottes et fessées )
- feurmagermélanger, touiller
- feurneuillePetit bois , ronces servant à chauffer le four.
- feurnikievif, chétif
- feurttierecumoir avec un manche
- feusserpleuvoir, accompagné de rafales de vent
- feusterRecouvert
- fève-trancheharicot vert
- fiverrue
- fiverrue
- fi d' vessefils de pet
- fi d'garneinjure et juron : fils de garce
- fi defils de . les expression les plus courantes " fi de vesse, fi de garne, "
- fi de bouguefils de bougre
- fi' d'garce ! Fille de pute !
- fïacheécorce verte prélevée sur certains arbres, servant à faire un lien. La paille tressée est maintenue par des « fïaches » de ronces prélevées en été au moment de la pousse
- fiâtrefilleul
- ficellemalin pour un enfant, ou fourbe pour un adulte, roublard
- fiche plantoire
- fidelou! expression explosive qui indique la surprise et aussi l'intérogation et le doute.
- fiel melétu manques pas d'air
- fil en troisboisson d'été à base d'eau de vie (1 à 2 cuillères à soupe pour un litre), de sucre, et d'eau, à mettre au réfrigérateur avant de servir.
- fille nom masculin, signifie "mon enfant, mon petit"
- fillettebouteille de 37,5 cl
- finintelligent
- fincaïeFond de panier, par ext. fond de culotte
- finlandetoile d'araigniée
- fionFlan maraichin
- fionée (fionaïe )spécialité locale: crème aux oeufs cuite au four
- fioufilleuil
- fiourfilleul
- fissinlangue de la vipère
- fiurette (fleurette)pelliculle blanche à la surface du vin quand il fait moins de 10°
- flanelleMaillot de corps
- flappiéreinté
- floppéequantité importante
- fnasserBruiner
- foèresfoires
- fognerbouger en dormant
- fognouquelqu'un de négligé et de bon à rien
- folayerne plus savoir où donner de la tête
- folayerperdre la tête en parlant d'une vieille personne (Alzeimer)
- follaisionssubstantif du verbe : folleyer
- fombroyernettoyer la litère des vaches
- fonbreillerenlever le fumier après que les vaches partent au chaaamp
- forbirefaire reluire faire briller (fourbire)
- formogerretirer la litière des bestiaux. Nettoyer un endroit répugnant. Employer de nos jours pour "ranger" également.
- fôrneuille, ferneuillemélange d'épines et de brindilles, que l'on récupère quand on coupe les haies " , "petits bois ou résidus de la taille d'un buisson- utile pour démarrer un feu
- forverprovoquer un blocage psychologique chez un animal que l’on a affolé. Il devient impossible à approcher : entendu à propos des génisses.
- fouanfoin
- fouayerbattre
- foué (le) Le feu, mais également la cheminée ou plus exactement le foyer dans la cheminée.
- fouérediarrhé
- fougertomber en avant
- fouger (1er sens)tomber dans quelque chose (fossé) en glissant (on en voit bien les traces)
- fouger (2ème sens)remuer dans son lit et defaire les draps
- fouger (3ème sens)chercher du groiun (sanglier )
- fouine (pêcher à la )trident ,instrument de péche des poissons de rochers
- fouiner (fouinnasser)pleuvoir en crachin
- foulin (ou)pour écraser le raisin dans les basses
- foumais (pas faire de) Ne pas attendre, ne pas traîner. En rentrant à la maison le soir un homme pouvait dire pour marquer sa fatigue et son envie de rejoindre son lit : « I fré pas de foumais asture » « Je ne vais pas traîner ou m'attarder maintenant ».
- fouraïeForêt
- fourbiterFaire bruyamment ou chercher avec bruit
- fourragèresrehausses à l'avant et à l'arrière d'une remorque destinée à charger du foin ou de la paille
- foussepetit étang
- foutimassonsbeignets
- foutimassonsgâteau sucré avec oeufs, lait et farine
- fovetteHaricot blanc sec (proche de la mogette) cultivé en nord Vendée et Choletais
- foyer (se)se battre
- fracouéresarbacane à piston
- frâgneFrêne
- fragnelle Grande ciguë
- fragonnettepetit houx
- fragounettepetite plante aux feuilles piquantes poussant sur les taluts des bouissons encore utilisée dans les batiments pour ses soit-disant vertus anti dartes chez les bovins
- fraîchinune odeur désagréable laissée par les oeufs crus par exemple.
- fraîeBeche vendeenne
- frairieLa fête foraine au village
- fraisachouette effraie
- francêtre franc de , être capable de , oser
- frapourmarteau
- fraugnefrêne
- fraureCurer,nettoyer les mares les fossés.
- fréFroid. "O fé grand fré a matin, o l’a g’lé à pierre fendre tiete né" pouvait-on entendre au retour du pansage por déjuner.
- fredezirrefroidir (se )
- fredoliaouêtre frileux, craindre les chatouilles
- fréquenterentretenir une relation avec une personne de l'autre sexe
- fressure (français désuet)préparation à base de sang de porc, mie de pain, couenne etc
- fressuretmenu; minus
- frètefroid
- fretille aiguille de pin
- fretilleaiguilles des pins maritimes tombées et séchées au sol.
- freustiPalissade en roseau, en paille.
- fricasserfaire frire
- fricotnourriture
- frimailleBruine
- friquetécumoire
- fristiAliment
- frotchet ou frochetécumoir
- froumerFermer
- fumerollecourtillère
- funeGrande et grosse corde pour assurer le chargement des charettes (blé, foin...)
- furgaillerchercher
- futaillouPersonne qui entretenait les barriques
- futerdevenir dégouté (nourriture) ou excédé (action)-A force de manger du chocolat, on fute.
- futiapeuplier