epadauler (s')
S'avachir, s'affaler. Se dit d'un garçon qui se laisse aller sur un divan ou qui fatigué est tout avachi sur son siège. Tomber de tout son long, également.
Exemple
« R’garde lou tio grand échalas, l’sé épadaulé de tout son lin en arrivant d’vant la télé. Pi dame, l’a pas bougé d’pis a matin ! » « I sé pas comment i m'sié pris, ié guiessé pi i m’sé épadaulé de tout mon lin. Bédame, é pas por dire, mais i’avais l’air fin !»
À propos de la collecte
- Communiqué par
- Gilbert PEROTIN
- Code postal
- 98835
- Âge lors de la collecte
- 70 ans
- Le collecteur emploie-t-il ce mot ?
- Oui
- Appris auprès de
- autre
- Lieu où le mot a été entendu
- Autre
Commentaire du collecteur
Origine : mémoire d’une enfance et d’une jeunesse vécues autour des années 60 du côté de Saint Cyr-des-Gâts avec le patois comme langue maternelle.
Date d’enregistrement : 2022-06-11 07:04:17
Nombre de consultations : 709