piquette de cormes (de la)

Traduction : Se disait d'un vin de très mauvaise qualité, à peine buvable. Dans mon souvenir, la piquette de cormes était faite à partir de fruits sauvages par les gens qui n'avaient pas de lopin de vigne, c’est-à-dire les gens les plus pauvres. Cela datait de l’enfance de mes parents voire de celle de mes grands-parents.

Exemple : « Ié bu por ïï fère piésir, mais ié u do maowe a o bouère, é t’ine vraie piquette de cormes qu’l’nous za fé bouère encore tiet année ! L’a torjou été un bon à rin. E pa ané qu’o va changé !»

A propos du collecteur :
Ce mot nous a été communiqué par : Gilbert PEROTIN
Code postal : 98835 Age : 70 ans. Le collecteur emploie-t-il ce mot ? Oui
Ce mot a été appris auprès de : autre
Zone(s) dans laquelle le mot a été entendu : Autre

Gilbert PEROTIN a laissé le commentaire suivant : Origine : mémoire d’une enfance et d’une jeunesse vécues autour des années 60 du côté de Saint Cyr-des-Gâts avec le patois comme langue maternelle.

Date d'enregistrement : 2022-08-04 03:51:59
Nombre de consultations : 475

---

Mot suivant >>>> : pire

4 mots au hasard :  diable  chicotter  ébouser  cartaure.

Retour à la liste