bottes d'aches

Traduction : nasses anguillères

 
Etymologie : ache des marais ? ou achet (ver de terrre)

A propos du collecteur :
Ce mot nous a été communiqué par : TETAUD Gérard
Code postal : 85480 Age : 65 ans. Le collecteur emploie-t-il ce mot ? Oui
Ce mot a été appris auprès de : Proche parentée
Zone(s) dans laquelle le mot a été entendu : Vendée : Haut Bocage (Les Herbiers , Pouzauges, Mortagne etc.)

TETAUD Gérard a laissé le commentaire suivant : Nasses à anguilles, appâtée avec des vers de terre (achets) et dont l'ancêtre,selon une certaine tradition orale, constituée de bottes d'âche ( plante aquatique )dans lesquelles se glissaient les anguilles

Date d'enregistrement : 2014-02-20 09:08:21
Nombre de consultations : 2086

---

Mot suivant >>>> : bouasser

4 mots au hasard :  neuyas (les)  caler  enrimure  site dun

Retour à la liste